نمونه رای(مفهوم واژه خوف در ماده 1115 قانون مدنی)

خوف و بیم دقیقاً مرحله ای قبل از بروز ضرر بدنی است و در مرحله خوف، ضرر مادی فعلیت نیافته است؛ بنابراین در موردی که ضرر بدنی به استناد حکم قطعی حادث گردیده است، صدور حکم به الزام زوجه به تمکین فاقد وجاهت قانونی است

تاریخ رای نهایی: 1393/11/07
شماره رای نهایی: 9309970224701926

رای دادگاه تجدید نظر

تجدیدنظرخواهی ز.الف. به طرفیت آقای الف.ح. نسبت به رأی موضوع دادنامه شماره 1164- 30/7/93 صادره از شعبه 236 دادگاه عمومی خانواده که بر الزام زوجه به تمکین از همسرش اشعار دارد، بنظر وارد است. زیرا با توجه به حکم ماده 1115 قانون مدنی که مقرر می‌دارد: «اگر بودن زن با شوهر در یک منزل متضمن خوف ضرر بدنی یا مالی یا شرافتی برای زن باشد....»، قانونگذار از واژه خوف استفاده نموده است که خوف و بیم دقیقاً مرحله ای قبل از بروز ضرر بدنی است و در حقیقت در مرحله خوف، ضرر مادی فعلیت نیافته است؛ بنابراین به طریق اولی در حالی که ضرر بدنی باستناد حکم قطعی حادث گردیده است، صدور حکم به الزام زوجه به تمکین، فاقد وجاهت قانونی است. لذا با نقض رأی صادره، حکم به رد دادخواست خواهان بدوی صادر و اعلام می‌دارد. این رأی قطعی است.
رئیس شعبه 47 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
معنوی - مدنی کرمانی

برگرفته از تارنمای بانک داده آرا
T.me/dadavar