درخواست صدور قرار قبولي و اجراي حكم دادگاه خارجي

تقاضاي صدور قرار قبولي و اجراي حكم دادگاه خارجي  

بسمه تعالي

محكوم له :

آلبرت ........... فرزند ............. شغل مهندس

اقامتگاه – كشور فرانسه – شهر پاريس ، خيابان ......... شماره ........

محكوم عليه :

ع – ت فرزند ص ، شغل.........

اقامتگاه – تهران ، خيابان آفريقا ، شماره .......... مجتمع ................ طبقه....... واحد شماره .........

رياست محترم شعبه ........ دادگاه عمومي

 ضمن تقديم حكم شماره .......... مورخ ................. صادر شده از دادگاه ... شهر فرانسه .......... كه بر اساس آن آقاي خوانده اين تقاضا به پرداخت مبلغ .... فرانك بابت اصل خواسته ، ......... ريال ، هزينه هاي دادرسي و .......... ريال ، حق الوكاله ............. ريال محكوم گرديده است ، از محضر عالي جناب به تقديم اين تقاضا حسب ذيل ماده 174 قانون اجراي احكام صدور قرار قبولي تقاضا و لازم الاجرا ء بودن حكم و دستور اجراي آن را استدعا دارد .

با تشكر و تجديد احترام

نام و نام خانوادگي (محكوم له )

امضاء و تاريخ

بديهي است ، به پيوست اين درخواست بايستي حكم دادگاه مذكور (خارجي ) ، ترجمه رسمي  گواهي شده و نيز مستند راجع به اينكه دو كشور نسبت به احكام محاكم يكديگر و اجراي آن معامله متقابل انجام مي دهند ، ضميمه و تقديم مي شود.